Scenariusz Błazna był znacznie bardziej prawdopodobny. Zostawszy ze mną sam na sam, przestał grać lorda Złocistego. W gasnącym świetle ogniska usiadł na kocu, podciągnął kolana pod brodę i objął je rękami. Pokręcił głową, dziwiąc się swojej głupocie. .

— Aż za dobrze, potwierdzała ona bowiem moje wcześniejsze przypuszczenia. Dlatego możliwość zapoznania się z tym dokumentem tak głęboko utkwiła mi w pamięci.. - Dość łagodny. Czy ktoś chce się zdrzemnąć?. . Nabrałem tchu i powiedziałem pierwsze lepsze kłamstwo, jakie przyszło mi do głowy.. Ale czy wiedziała, że to Nate? A jeśli Indianie nie rozpoznali ich i Rachel przeraziła się, że znalazł ją ktoś inny?. Teraz Jane zaczęła odczuwać niepokój przed czekającą ją podróżą do domu. Z Doliny do przełęczy Khyber było sto pięćdziesiąt mil. Podróż w tę stronę trwała czternaście dni. Nabawiła się wtedy odcisków i biegunki, nie mówiąc już o nieuchronnych siniakach i stłuczeniach. Teraz musiała pokonać drogę powrotną z dwumiesięcznym dzieckiem na ręku. Będą co prawda konie, ale przez dużą część drogi jazda na nich nie należy do bezpiecznych, bo konwoje podążają najwęższymi i najbardziej stromymi górskimi ścieżkami, często pod osłoną nocy.. - Panie pułkowniku, moi towarzysze i ja... no, pogadaliśmy trochę i mamy pomysł..